+3
bear81
PHILOUX 13
Gégé
7 participants
Français nuls en Anglais
Gégé- Modo
- Messages : 21321
Date d'inscription : 11/04/2012
Age : 81
Localisation : Dardilly
, : Retraité ;-))
Humeur : Toujours de bon poil, n’est pas rancunier mais a une excellente mémoire.
- Message n°1
Français nuls en Anglais
PHILOUX 13- Modo
- Messages : 7028
Date d'inscription : 25/09/2012
Age : 57
Localisation : Marseille intra-muros
Humeur : Excellente
- Message n°2
Re: Français nuls en Anglais
Tu peut traduire le texte de l'image stp


_________________
Tan que vire, faï des tours ..............
Gégé- Modo
- Messages : 21321
Date d'inscription : 11/04/2012
Age : 81
Localisation : Dardilly
, : Retraité ;-))
Humeur : Toujours de bon poil, n’est pas rancunier mais a une excellente mémoire.
- Message n°3
Re: Français nuls en Anglais
PHILOUX 13 a écrit:Tu peut traduire le texte de l'image stp![]()
![]()
OUI




Invité- Invité
- Message n°4
Re: Français nuls en Anglais
C'est un type qui cherche des cours d'anglais, mais à prix modique de préférence. Donc il consulte les annonces et trouve des cours particuliers.
Malheureusement c'est de 80 à 120 euros de l'heure. . .
Et puis mirâcleu ! un cours à 10 euros.
Le gars se précipite à l' adresse indiquée et sonne.
La porte s'ouvre.
Bonjour, c'est bien vous qui donnez des cours d'anglais à 10 euros ?
Yes , between
.
bear81- Messages : 727
Date d'inscription : 05/11/2012
Age : 75
Localisation : TARN
Humeur : pêche pour pêche
- Message n°5
Re: Français nuls en Anglais
Bjr Je confirme ,Gégé a écrit:..................... les Français sont nuls en Anglais, c’est bien vrai,......



(2006 15 jours - 2010 20 jours) avec location voiture et avec mes trois mots d'anglais datant du collège. Heureusement dans beaucoup des
pays que j'ai visité (AFS,Portugal,Italie,Allemeagne,Norvège,etc...) nos amis étrangers sont plus polyglottes que nous et ça m'a bien aidé.
Petite précision pour les USA surtout dans l'ouest la prononciation est très loin de l'accent londonien !


Gégé- Modo
- Messages : 21321
Date d'inscription : 11/04/2012
Age : 81
Localisation : Dardilly
, : Retraité ;-))
Humeur : Toujours de bon poil, n’est pas rancunier mais a une excellente mémoire.
- Message n°6
Re: Français nuls en Anglais
bear81 a écrit:Bjr Je confirme ,Gégé a écrit:..................... les Français sont nuls en Anglais, c’est bien vrai,......![]()
je suis allé sur "traduction" pour signification "between"
. Malgré tout je suis allé 2 fois seul aux US
(2006 15 jours - 2010 20 jours) avec location voiture et avec mes trois mots d'anglais datant du collège. Heureusement dans beaucoup des
pays que j'ai visité (AFS,Portugal,Italie,Allemeagne,Norvège,etc...) nos amis étrangers sont plus polyglottes que nous et ça m'a bien aidé.
Petite précision pour les USA surtout dans l'ouest la prononciation est très loin de l'accent londonien !![]()
En Inde ça n'est pas triste non plus

geo- Messages : 927
Date d'inscription : 24/04/2016
Age : 60
Localisation : Alsace
Humeur : touchours te poonne humeur .Ou presque ,enfin ... oui presque
- Message n°7
Re: Français nuls en Anglais
Richard.F(voilier) a écrit:
C'est un type qui cherche des cours d'anglais, mais à prix modique de préférence. Donc il consulte les annonces et trouve des cours particuliers.
Malheureusement c'est de 80 à 120 euros de l'heure. . .
Et puis mirâcleu ! un cours à 10 euros.
Le gars se précipite à l' adresse indiquée et sonne.
La porte s'ouvre.
Bonjour, c'est bien vous qui donnez des cours d'anglais à 10 euros ?
Yes , between
![]()
![]()
excellente !!
.
féfé- Messages : 1647
Date d'inscription : 18/03/2016
Age : 60
Localisation : martinique
Humeur : HUM MER
- Message n°8
Re: Français nuls en Anglais
j'en ris encoregeo a écrit:Richard.F(voilier) a écrit:
C'est un type qui cherche des cours d'anglais, mais à prix modique de préférence. Donc il consulte les annonces et trouve des cours particuliers.
Malheureusement c'est de 80 à 120 euros de l'heure. . .
Et puis mirâcleu ! un cours à 10 euros.
Le gars se précipite à l' adresse indiquée et sonne.
La porte s'ouvre.
Bonjour, c'est bien vous qui donnez des cours d'anglais à 10 euros ?
Yes , between
![]()
![]()
excellente !!
.



Gégé- Modo
- Messages : 21321
Date d'inscription : 11/04/2012
Age : 81
Localisation : Dardilly
, : Retraité ;-))
Humeur : Toujours de bon poil, n’est pas rancunier mais a une excellente mémoire.
- Message n°9
Re: Français nuls en Anglais
J’adore les 2 loustics qui font semblant de comprendre ce que veut dire between
même Richard ne le sait pas



Invité- Invité
- Message n°10
Re: Français nuls en Anglais
Tra ! mais ta langue je la parle avé les mains, elles adorent.

lomdurone- Messages : 1932
Date d'inscription : 14/09/2015
Age : 75
Localisation : Arles 13200
, : https://i.servimg.com/u/f21/17/26/48/50/tn_img10.jpg
Humeur : heureux
- Message n°11
Re: Français nuls en Anglais
Gégé a écrit:bear81 a écrit:
Bjr Je confirme ,![]()
je suis allé sur "traduction" pour signification "between"
. Malgré tout je suis allé 2 fois seul aux US
(2006 15 jours - 2010 20 jours) avec location voiture et avec mes trois mots d'anglais datant du collège. Heureusement dans beaucoup des
pays que j'ai visité (AFS,Portugal,Italie,Allemeagne,Norvège,etc...) nos amis étrangers sont plus polyglottes que nous et ça m'a bien aidé.
Petite précision pour les USA surtout dans l'ouest la prononciation est très loin de l'accent londonien !![]()
En Inde ça n'est pas triste non plus![]()
Et si tu écoute la vhf dans le golfe de Fos, le gars qui donne les instructions aux navires en anglais avec l'accent marseillais, ça non plus c'est pas triste

Invité- Invité
- Message n°12
Re: Français nuls en Anglais
Aux ex-antilles Anglaises avec l'accent Biwi c'est pas mal.
Gégé- Modo
- Messages : 21321
Date d'inscription : 11/04/2012
Age : 81
Localisation : Dardilly
, : Retraité ;-))
Humeur : Toujours de bon poil, n’est pas rancunier mais a une excellente mémoire.
- Message n°13
Re: Français nuls en Anglais
Richard.F(voilier) a écrit:
Tra ! mais ta langue je la parle avé les mains, elles adorent.![]()
Petit rappel
Je suis né de Père Italien alors mon coco le langage des mains n’a pas de secrets pour moi


Invité- Invité
- Message n°14
Re: Français nuls en Anglais
Oeuf course, mais toi tu parles italien, tandis que moi je dois tout faire avec les mains.

lutra- Messages : 1119
Date d'inscription : 15/04/2012
Age : 67
Localisation : Orléans (45)
- Message n°15
Re: Français nuls en Anglais
Quelle que soit la langue, et même si je ne la connaissais pas, j'ai toujours réussi à communiquer avec les skippers ou les marins. Le langage des pêcheurs est universel...

|
|